尼尔机器纪元怎么设置中文（尼尔机械纪元语言设置）

　　据悉SQUARE ENIX与联手白金工作室、横尾太郎精品打造的动作游戏《尼尔：机械纪元》，即将要在4月27日推出PS4中文版。虽然这次《尼尔：机械纪元》中文版的推出和中国内地玩家并没有什么直接关系，因为此次官方推出的中文版游戏是为了迎合台湾众多玩家，当天活动甚至邀请到白金工作室设计师田浦贵久、系列作总监横尾太郎、制作人齐藤阳介和台湾玩家庆祝中文版的推出。不过，台湾的就是我们的，中文版更是所有华人的，所以我们只能静静等待着光盘的出货吧。

无中文不游戏的潜意思作祟

　　如今某款游戏大作如果不汉化，那么不好意思，很多中国玩家是拒绝玩的，原因有两点一是没有中文版二是自己不懂日文英文，虽然这样的理由有点孩子气。但不可否认的是，因为游戏没有汉化导致诸多游戏厂商在中国市场的冷遇是肯定的。所以很多年下来，中国玩家已经形成了无中文不游戏的潜意识，要么等着盗版商汉化组无私奉献，要么自己苦学日文英文，总之只有看到满屏幕的中文，无论繁简，心里才有一丝丝的慰藉和幸福感。

如何打破语言的障碍和枷锁

　　上文小编提到过，语言障碍严重的影响着游戏玩家的热情和推广，有多少精品游戏因为没有汉化而沉寂人间，当初不少玩家们看到密密麻麻的日文时，童年心里留下的只有阴影，也许传说中通天塔的毁灭不是没有道理的。靠着连蒙带猜通关游戏是当初玩家们的必然选择，然而在近几年能有这样的执着和精力去连蒙带猜通关游戏的只有极少数，大部分长大成人的玩家们选择了更加曲折漫长的求道之路。没错，那就是自学外语，如果不想错过那些日益充满深刻思想内涵和精彩剧情的游戏，中国玩家们只能硬着头皮上了。

汉化组的血和泪

　　众所周知，国外主流的游戏厂商在推出游戏的时候绝对不会考虑到中国国情，所以说日文和英文已经成为各种游戏的主要语言，而中文已经被这些游戏厂商无视很多年了。但是随着中国游戏市场的崛起和中国玩家们对游戏的热情日益高涨，汉化成为很多国外游戏厂商在游戏发行制作过程中的一个计划，我们曾经多少次会因为某款游戏被汉化而喜大普奔，仿佛有一种被全世界认同的感觉。回首往事，游戏汉化的历史更是中国游戏的历史，从玩家自发汉化到汉化组到盗版商再到游戏厂商，游戏中文版的诞生见证着无数中国玩家的血和泪。而汉化组无疑是其中血和泪流的最多的群体，无论这些汉化组是无偿还是牟利，中国玩家们都是通过汉化组的帮助完成了自己对游戏的一次又一次的解读和认知，从游戏产业延伸到动漫产业和影视产业，汉化组无疑是最劳苦功高的一份子，尽管如今随着官方游戏中文版的推广，游戏汉化组日益凋零，但是我们必须要铭记他们做出的无私奉献。

固步自封的国内游戏生态环境

　　如今汉化程度做的最好的案列自然是《魔兽世界》，无论是文字内容还是人物语音，都更加的贴合中国玩家的品味。但是也仅仅只有这么一个例子而已，这无疑是在讽刺着当下固步自封的国内游戏生态环境，也许很多时候不是游戏厂商对中文版的热情不高，而是国内游戏生态坏境的恶化，当盗版商流行、政策制约成为常态，哪家游戏厂商愿意耗费大量的精力和财力去笼络那些玩游戏不玩钱的玩家们。相信每个国内玩家都曾玩过盗版游戏，并且曾经因此而沾沾自喜过，但是在这里淘开服小编想说，好的游戏生态环境需要每一个玩家用真心去维护，即使你对正版游戏不屑一顾，那么也要去宣传和推广盗版游戏的存在。

汉化热情日益高涨的游戏厂商

　　决定推出中文版的游戏厂商绝对不是脑子坏了想要让国内玩家有多了解游戏精髓，而是看重中国游戏市场的前景。中国人口红利决定了庞大的消费基础，而且在十几年的游戏动漫电影文化的影响下，很难说有哪个游戏玩家对ACG产业毫无热情和兴趣的，同时囊中羞涩早已经不再是中国玩家考虑的问题，我们拥有足够多的选择权利和机会。简单来说，支撑着官方汉化的动力是我们的消费市场，中国的游戏产业价值正在得到世界的重视，在中国市场中赚的盆溢钵满不再是虚幻的事情。尤其是对于日本的主机、掌机厂商来说，日本游戏市场的不景气，欧美游戏市场难以开拓的情况下，中国市场反而成为了较为安逸和轻松的游戏场地。当然，日本手游绝对是天坑，你们要是不信可以去看看《菲特狗》《氪金战记》《睡100个王子》等等。

誓死不从？半推半就？兴致盎然？索然无味？

　　相比较Nintendo任天堂、CAPCOM卡普空的誓死不从，EA美国艺电、SEGA世嘉、KONAMI科乐美、Square Enix史克威尔艾尼克斯的半推半就，Activision Blizzard动视暴雪、Ubisoft育碧、ROCKSTAR R星的兴致盎然，SONY索尼、Microsoft微软的索然无味，中国玩家们仿佛一夜之间有了更多的选择，这些游戏厂商在不同的程度上促进着国内游戏生态环境的成长，其中以索尼和微软的成绩最为突出和醒目，当然，无论是繁体中文和简体中文够取悦中国玩家的都是好游戏。对此中国玩家纷纷表示，不怕你骗钱，就怕你不出汉化不会汉化。还是那句话，语言有障碍游戏无国界，中国玩家们想要享受到更多优质游戏需要每一个人去爱护去珍惜!

　　本文转自：www.taokaifu.com